Torontonian Club/コミュニティ情報

--コミュニティ情報登録フォーム--

告知、宣伝など書き込めます。
The notification and the advertisement, etc.

●掲載期間は2週間。
●各項目は簡潔に。350字以上はお受けできません。
●ネット上に個人の住所や電話番号などを掲載することはトラブルも発生しますので当サイトは原則としてemailを使用していただきます。詳細記入欄に求人の場合は履歴書送付先などの住所やFAX番号などを書く事も出来、個人の判断にお任せしますが、emailを使われることをお勧めします。emailはhotmailなどの無料のemailを取得し、クラシファイド専用メールとするなどをお勧めします。
●当サイトが不適切とみなした情報は、掲載を中止させていただくこともあります。
●当サイトは登録されている個々の商品や情報を選別したり、調査したり、管理してはおりませんし、どのようなユーザーが利用しているかを選別したり、調査したり、管理をしてはおりません。よって、利用者間で起こったトラブルにより被った損害については当サイトは一切責任を負いません。また、当サイトが解決にあたることもありません。
●利用者同志が快く利用できるよう個人個人が責任を持っていただくようお願いします。

･The posting period is two weeks.
･Please write each item concisely. Max. is 700 letters. (350 words in Ja)
･Posting an individual address, the telephone number or the fax number on the net might become a trouble. You would be better to post email.
･Improper information for this site is not posted.
･This site doesn't select, investigate, manage for registered individual commodity and information. This site doesn't select, investigate, manage for this site's users. Therefore, this site doesn't assume the responsibility about the damage suffers due to the trouble that occurs among users at all. Moreover, this site does not take charge of the solution.
･You must take the responsibility so that each other can use it comfortably.

以上を了承していただいた上で責任を持って登録してください。
「送信」ボタンを押す事で以上のことに同意したとみなします。
Please register the responsibility having it after acknowledging the above.
It agrees by pushing "Submit" button in the above mentioned.