トロントQ&A



-ビザ-
Last mod 12/07/04

基本情報

 ビザについての基本情報は当サイトのビザについてをご覧下さい。また、ワーホリに関するビザを含む情報はワーキングホリデー協会のサイト在日カナダ商工会議所が最適で、在日カナダ商工会議所は実際にワーホリビザの申請書を送る所で管轄です。ですので、q&aもあるので、何か質問があればこちらを先にチェックです。カナダのビザに関する色々な情報は日本のカナダ大使館のサイトをどうぞ。カナダ大使館のサイトでは新しい改定による情報などくわしく載っていますので、ビザに関して心配なことがあれば、まずはこちらのサイトを見ることをお薦めします。

 カナダはパスポートがあれば6ヵ月以内の滞在ならビザは不要です。しかし、帰りの航空券や残金証明などを求められる事もあるので、注意はしたいですね。

 米国入国に関わる情報です。2003年10月1日より米国入国のルールが変更されます。ビザ無しで米国入国される場合、その日本国パスポートが機械読み取り不可能なパスポートをお持ちの方は注意が必要です。ビザ所有者および永住権取得者は対象外となっております。従って日本からの出張者或いは米国旅行する方に注意が必要です。ご周知の通り現在日本人が米国へ入国の際、日米の査証相互免除協定により、ビザ・ウェーバー(I-94W)を提出して、最長90日の滞在許可を得て入国しております。2003年10月1日よりI-94Wで米国へ入国する際、機械で読み取り可能なパスポートを所持する事が義務付けられます。現行の10年有効パスポートが日本で導入されたのは1995年11月からで、機械読み取り機能はついております。ほとんどの方がこのパスポートを所持されている事とは思いますが、海外の領事館等で発行されたパスポートの中には、機械読み取り機能がついていないもの、また導入時のシステムエラー等により、マニュアルで発行されたものがあるそうです。それらのパスポートには、パスポートの写真の下に 『This is not machine readable』 という表記がございますので、念のため確認されることをお薦め致します。もし該当のパスポートを所持されている方がいらっしゃいましたら、関係当局或いは所在地所轄在米国日本領事館へ一度へご相談下さい。さらにくわしい情報は在日米国大使館のホームページをご参照下さい。(情報提供者Tさんに感謝!)

【結婚式の写真】

ビザと言えば、結婚してカナダに移住される方もいらっしゃると思います。日本人でウェディングの写真を撮る、プロのカメラマンがいらっしゃいます。思い出の素敵な写真を撮りたい方は「やすフォトスタジオ」までどうぞ。



●トロントで結婚して移民申請をする予定なのですが、わからないことだらけ・・・。無犯罪証明書を発行してもらおうと思ったのですが、移民局からのレターが必要のようなのです。これはどのように手に入れればいいのでしょうか?トロントに行ってからでないと発行できないのでしょうか。

無犯罪証明書についてこの移民局のレターはファミリークラス移民の移民申請キットに含まれていると思います。移民局のHPでダウンロードできます。この場合、sposorshipでの申請が前提となります。(妻かフィアンセ)無犯罪証明書は東京なら桜田門の本庁(渡航証明係)、その他の方は自分の住所がある県警で申し込みます。最寄りの警察署に問い合わせてみて下さい。係の人につないでもらえます。そして詳細を確認しておくといいでしょう。パスポート、戸籍謄本(戸籍謄本は無犯罪証明とカナダ政府に提出するものと少なくとも2枚必要)、移民局のレター、印鑑、住民票が必要です。取り扱い時刻が決まっているので事前に確認して下さい。指紋を採取しデータ照合するので、普通、発行までに2週間以上かかります。平日のみの扱いです。カナダ在住経験のある人はカナダ警察(RCMP)の無犯罪証明書も必要になります。とりあえず大抵の事は申請キットに載ってますのでそれでチェックできると思います。(情報提供者滋賀県民Mさんに感謝)

●今週末にカナダ人の彼と結婚式をする予定なのですが、じつは11月30日にビザが切れてしまうんです。いわゆる、ビザウェイブで入国して三ヶ月たちます。ナイアガラにいってもう一度戻ってくることは可能なのでしょうか。それとも、移民局にいって更新したほうがいいのでしょうか。(できればの話ですが)マリエッジライセンスだけだと移民申込をしている期間カナダにいることはできないのですか?どなたか、一度アメリカ側にでて戻ってきたことのあるかた、もしくは同じようなプロセスを通ってきたかた、教えてください。お願いします。

実は私もこの夏にカナディアンと結婚したんです。ちょっと知識が無くて申し訳無いんですが「ビザウェイブ」がなんだかわからないんですが・・・。ともかく、ですね、私の場合、ほとんど全てを弁護士に頼んじゃったので詳しくは言えませんが、日本人に関して言えばビザ無しで単にカナダ入国した場合VisitorVisaになりますよね。それでそのまま6ヶ月カナダにいれます。(日本のカナダ大使館でもそう言われました)それから2つ目としては、私の場合入籍してすぐにImmigrationOfficeに移民の申請をしたのですが、同時にワーキングパーミッションの申請もしました。これは私がワーキングを選んだだけでチョイスは2つ、ワーキングかスチューデントかです。スチューデントの場合はナンともわかりませんが、ワーキングパミッションに関してはImmigrationOfficeからそのビザが下りるまで最低2ヶ月かかります。なので、1回アメリカ側にでてから入籍したほうが今後6ヶ月のVisitorVisaが自動的に取れるわけですから余裕はできますね。ただし、私もそうだったのですが、彼がカナダにいると言うことは結構カナダの入国を頻繁にされているのではありませんか?その場合はちょっと気をつけたほうがいいかもしれませんね。トロントの税関でつかまった経験は私にはありませんが、バンクーバーはかなり厳しくて2−3時間足止めをくらった、もっと悪いケースは日本に返されたという人も私の友達の友達にいましたので、気をつけてください。説明し忘れましたが、マリッジライセンスはライセンスであって、ビザではないのでそれだけではカナダの滞在はできません。なのでワーキングパーミット又はスチューデントビザが必要になるわけです。ちなみに永住権獲得までには申請から約10ヶ月必要と聞いています。その間はカナダ国外には出られません。それからもしもアメリカに出国した場合、カナダに再入国する際に「これからカナダで彼と結婚するの♪」なーんて言っちゃうといれてもらえないようです。基本的にそれらの申請はカナダ国外ですることとされているからです。あるいは、籍だけカナダで入れてそれから一度日本に帰って日本で永住権の申請をすると、カナダ国内でするよりも早くしてくれるそうです。わたしの知り合いは3ヵ月で永住権取ったそうです。(情報提供者BlackCatさんに感謝!)

●ワーキングホリデーで出発予定日をすぎたら入国できないこともあると聞いたのですが、私は仕事の関係上出発予定日より遅くカナダに入国します。大丈夫でしょうか。

この質問はよく受けるのですが、極端に言えばワーホリビザが切れる1日前でも大丈夫ということ。1ヵ月2ヵ月遅れてもビザ有効期間中は大丈夫です。ただし、遅れた分だけ滞在期間は少なくなりこともあります。出発予定日からカウントされていくこともあり、それは注意。ただし、移民局の人によっては入った日から半年カウントしてくれるようです。それが最近はほとんどそのようなので、遅れても大丈夫と言われてはいます。(要は担当官次第ということです)しかし、2004年度のワーホリの人は2004年以内に入国しなくてはならないと思います。ワーホリビザが切れるのが2005年だったとしてもこの場合は2001年以内入国だったと思います。くわしくはワーホリ協会またはカナダ大使館へ問い合わせて下さい。

●パスポート更新について教えて下さい。

手続きとしてはトロント総領事館(Suite 3300 Royal Trust Tower, 77 King St. W/416-363-7038)に平日午前9時から正午、午後1時半から4時までの間に
1)写真2枚(縦4.5cmx横3.5cmか街の写真屋さんでパスポート用で撮ったものでもOK。領事館でトリミングしてくれる)
2)戸籍抄本か謄本どれか1つ
3)パスポート
4)申請費用:5年用$140.84、10年用$211.26(料金については再度確認して聞いてください)
貰えるのは申請してから1週間後となっています。

●ワーホリから学生ビザに切り替えたいのですが、国外からしか申請出来ないと聞いたのですが。

学生ビザを違う種類のビザから最初に申請する時はカナダにいても、カナダ外のカナダ総領事館に書類を送れば大丈夫。面接がある可能性があるので、面接に行けるように近いバッファローやデトロイトに書類を送る人が多いようです。自分がどこで面接を受けたいか、また、受けても行ける範囲かを考えてその国、場所のカナダ総領事館に書類を送って下さい。私の友達などはNYなら楽しみながら行けるしと、NYに送っている人もいましたし、ヨーロッパでは申請は早いと聞きます。バッファローやデトロイトはやはり書類を送る人が多いので、手続が遅いようです。ここ近年は既に長期カナダに滞在していて学生ビザに切り替える場合、難しくなっていると聞いています。しかし、カナダのビザ関係はめまぐるしく変わるので、この方法も変わっているかもしれませんので移民局のHPにて申請書をダウンロードし、確認してください。以下に2001年4月に観光ビザから学生ビザに変更された方のレスを掲載しますので、参考になさって下さい。

先月私がビジタービザから学生ビザに変更したので、役に立てればと思い、その情報をお知らせします。
まず、移民局からビザ変更用のフォームを送ってもらいます。これは、ビザ延長のフォームとは違うので、気を付けてください。他に必要だった物は、カナダで通う学校の証明書、預金残高、簡単なエッセイ、手数料(マネーオーダー)、そして、日本での大学や、高校、専門学校といった、自分が最後に卒業した学校の卒業証明書と、成績証明書(どちらも英文)が必要でした。それをすべてバッファローに送って待つこと4週間。しかしビザは届かず、ビザの引換用紙が送られてきて、それには、カナダの国外にいったん出て、その後カナダ入国の際に、その用紙と引き換えにビザを発行する、との事でした。私の場合、たまたまアメリカに行く予定があったので、その帰りに貰う事が出来ました。結構ビザのトラブルが最近多くなっているみたいなので、みんな無事に取れるよう祈ってます。(情報提供者hiroさんに感謝!)

●ワーホリの6ヶ月以降のビザ延長に関してなのですが、友人は3週間前に申請したのに、まだ結果が来ない!?と焦っています。仮に、申請を却下された場合でも、「却下」の手紙はもらえるのでしょうか?友人は、残高が少ないからと気にしていたのですが、どなたか、ビザ延長に関してご存知の方がいましたら、教えてください。

昔はワーホリの延長には残高証明が必要でした。でも、今は必要無いようです。しかし、不安であれば、丁寧に残高証明やレター(どうしてカナダに延長滞在したかの説明文)を添えるのもいいでしょう。そして、延長申請中でビザが間に合わなくてビザなしで滞在している人は結構います。基本的に何か書類に問題があれば返ってきますし、もし自分の書類がどうなっているか心配な場合は416-973-4444(平日午前8時から午後4時まで)に電話して聞く事ができます。申請用紙の郵送もしてもらえます。

私の友人は約5週間もかかりました。ワーホリビザが完璧に切れてから(爆)の延長ビザ受け取りでした。問い合わせても、「待ってろ」との返事だったらしいです。それと、私は延長には残高証明は提出しませんでした。そのかわりにレターを添えて送りました。それでも3週間もせずにビザが問題なく届きました。ワーホリビザは期限付きワークビザであるため、正当な労働によってお金を稼げるので残高証明は不要だ、みたいな記事をどっかで読んだ気がします。話はそれますが、観光ビザへの切り替えは残高証明無しでも、クレジットカードのコピーで出来るとの噂があります。その際に、そのカードでどれだけのお金が使えるかなどを記載しておけばOKとのこと。私はそれで観光ビザにも切り替えてトロントに残っていました。保証はしませんので、この手段を使う方は自己責任でよろしく。(情報提供者横綱さんに感謝!)

●ビザのことでちょっと質問なのですが3ヶ月語学学校にいくのは学生ビザいらなかったですよね?ただ、学校3ヶ月通った後1ヶ月くらいは旅行したりしたいと思っていてその時ってなんの手続きもいりませんか?今まで1週間の短い旅行だったので、イミグレでパスポートにはんこをくれる時に特に滞在期限など書き加えられなかったのですけどビザなくて大丈夫でもイミグレでは学校に通うこと言って、残証や帰りのチケットなど見せないといけないのですか?なんか基本的な質問ですみません。

学生ビザは週24時間以上で6ヵ月以上であれば必要となります。3ヵ月以内であればいらないはずです。中途半端に4ヵ月とかではほんとは学生ビザが必要ですが、下りないようです。ややこしいですが、基本的に3ヵ月以内であればいりません。そして、日本国籍であればカナダはビザなしで半年カナダに入れるのでそのまま学校に通うと言う事は告げなくてもいいです。自動的に半年滞在できますから。反対に観光なのに学校に通うと言うと入国させてくれなかったのではと思いますよ。学校によっては3ヵ月コースでも学生ビザを取ってくれと言われる所もあるかもしれません。ビザ関係は人によっても違うので私もこれが正しいとは言えません。以下に他のみなさんからの貴重なレスを掲載しますので参考になさって下さい。

6月の、プチ留学1週間の方は、イミグレで、「観光」と言えば、なにも、問題無いと思います。3ヶ月語学学校&観光の方は、ちょっとわかりませんが、帰りの航空券は、意外と重要と言うか、「私は日本に帰る意志があるんだ!」という証明になりますので、すぐに、出せるようにしといたほうがいいですね。パスポートを見せるときに、一緒に帰りの航空券を見せるというのも、変な質問をされたりしない手かもしれません。(情報提供者Calafさんに感謝!)

1週間の滞在なら、あまり面倒な事にならないためにも「観光」と言って入国するのがいいでしょう。3ヶ月以上、6ヶ月以内の滞在の場合は、はるみさんがレスして下さっている通り、本当にケース・バイ・ケースなので、学校に確認した方がいいと思います。それでNGなら「観光で」と言って入国したらどうでしょう? ただし、帰りのチケットは用意した方がいいと思います。(情報提供者Nobuyukiさんに感謝!)

私は去年観光ビザでぴったり3ヶ月英語学校に行きました。イミグレでは学校の事は一言も触れずカナダを旅して回るんだと言いました。(笑)結局4ヶ月弱ほど滞在しましたが何の問題もなかったです。(情報提供者あきこさんに感謝!)

●面接も終え、永住権ビザ発給待ち状態にあるのですが・・・家内の米国からの無犯罪証明でスタックしてしまいました。何と、3回も指紋読み取り不可能でrefuseされてしまいました。私個人も1回目はダメで2回目にパスできました。家内の3回目は、面接でシアトルに行ったときに現地のfingerprint taking serviceに頼んで、Best shot!を取ってもらったのですが・・・その時の話では家内の指紋は大変薄く読み取りつらいものらしいということでしたが。今、移民コンサルタントを通じ、何か他の方法での無犯罪証明は許されるのか等をたずねてもらっています。どなたか、こういうケースを今まで聞かれたことはありますか?その場合、ビザは最終的にはおりるものなのでしょうか?(10/11/01)

残念ながら、最近、移民審査が大変厳しくなってきている為、FBIの無犯罪証明がなければビザの発給も待たなければいけないようです。(昔はパスできたケースもあるようですが)今、カナダにお住まいですか?日本の警視庁でFBIの指紋用紙(他の用紙では受け付けてもらえない)に指紋をプリントしてもらうと、かなりクリアなようですが。ちなみにこういったケースかなり多い様です。なのでFBIの無犯罪証明待ちの人がかなりいるようです。受取り拒否するなら初めから然るべき機関を設けてそこでプリントすれば受理するということにしてくれればいいのに。融通がきかないというか何と言うか。膨大な数の処理なので仕方がないと言えば仕方がないのですが。指紋以外の方法があるといいですね。(情報提供者滋賀県民Mさんに感謝)

●お友達がワーホリから観光ビザに切り替えるにはどうしたらいいの?と聞かれたのですが、私はまだ、切り替えたことがないので分かりません。あと、レターを添えると良いとこちらのHPにも書いてありましたが、そのレターの書き方なんですが、誰宛に書き出せば良いのでしょう?Immigration 様ってなるんでしょうか・・・。(10/31/01)

私は、学生ビザから、観光ビザに切り替えました。カナダ移民局のサイト、www.cic.gc.caから、「Applying to Change Terms and Conditions or Extend Your Stay in Canada」って言うアプリケーションキットを印刷するか、郵便で(無料)送ってもらうかすれば、申請方法が、詳しく書いていますよ。私が前回書いた方法でよければ、参考になるかわかりませんが、書いておきます。
・日付
・自分の住所
・移民局の住所Citizenship And Immigration Canada Case Processing Centre Vegreville. AB T9C 1W1
・Dear Sir or Madam,
・本文
ってな順番で私は、カバーレターをかきました。 (情報提供者Calafさんに感謝)

●カナダの無犯罪証明書を取るときは、まず「Fingerprints Request Letter」ってのを、持って警察に行かなくては行けませんよね?これって、どこの警察に行けばよいのでしょうか?その辺にある警察署でいいのでしょうか?(Aug. 10, 2001)

無犯罪証明ですが、私もコンサルタントを通じてだったので書類提出に関してはよくわかりませんが、IFSCの場所ならわかります。3つあります。

1.1243 islington Ave. Suite 709
416-231-9797 予約の必要無し
office hours Mon.Tue.Fri. 9am to 3pm
Wed.Thu. 9am to 5pm(ちょっと読みにくいです。6pmかもしれません。)

2. 5484 Tomken Rd. Unit 19 Misisauga
905-625-0467 要予約

  3. 4002 Sheppard Ave. E. Suite 206
416-293-2030 予約の必要無し
office hours Mon. to Fri. 9am to 4pm
Sat. 9am to 2 pm

となっております。ホントに申請は待つ、ひたすら待つ、そして待つ。。。この一言ですが、うまく行くといいですね。ちなみにこの指紋を取りに行った時には、20ドルかかります。それとパスポート、IFSC宛の申請書が必要でした。それで係りの人が、個人でやっているのか、それとも弁護士などについてもらっているのか聞いてくれます。その時に個人でやっているといえば、その後どうしたらいいのか教えてくれると思います。私はシェパードの方に行ったのですが、親切なおじさんでした。(情報提供者みづきさんに感謝!)

●2003年末の改定により学生ビザでも就労することが出来るとなったようですが、取るのは簡単でしょうか。

確かに、新法によってフルタイムの学生でも(ESLはNG)雇用主からのオファーがあれば、ワークビザを申請して働けます。でも簡単には行かないのが現実です。学生のワーク申請に関しては、従来通りきちんとした手続きを踏まなくてはなりません。まず、雇用主はHRDCに対し、カナダ人ではなく「何故あなたなのか?」を証明しなくてはなりません。(一定期間公募したけど、条件を満たす人材がいなかった等)HRDCも審査ののち、在住のカナダ人、または永住者でもポジションが埋められないと判断した場合のみ、雇用を認め「雇用の確認書」を発給します。雇用主はそれを受け取ったら、申請者に就労許可証を申請するよう指示します。こうして、ようやくワーク取得が現実となります。知人は、在学中、企業のインターンを1年勤めた後、上記のプロセスを踏んで、今年ワークを取得しました。しかし、現在も在学中なので、両立は厳しいとこぼしています。普通は、フルタイムで働かなきゃならないでしょうし、雇用主も、一定以上の賃金を払うなどの条件がありますから、休学か退学でもしない限り、学生を続けたまま・・・っていうのは、困難だと思います。学校内の施設でのパートタイム就労、実習などは、ここでは省きます。(情報提供者AVANTIさんに感謝!)

●今 ワ−ホリビザを持っていて、あと数ヶ月できれます。Visiter Visa の更新を一月末に出しました。切り替えのフォームを一ヶ月まえ位に出せば大丈夫ときいていたので そうしてはみたのですが、まだ届きません。受け入れられたのか拒否されたのかも わかりません(多分拒否されることはないと思いますが、切り替え初めてなので。)電話やwebsiteか何かで確認してみた方がいいのでしょうか?あと 5日位で私のビザも切れるのですが・・・

ビザの更新は、だいたい少なくても2ヶ月くらいはかかっているようですよ。特に書類不備などで連絡がないようなら、プロセス段階にあると思ってよいのでは?ちなみに、わたしも学生→学生に延長したとこですが、申請書を郵送してからちょうど2ヶ月で届きました。学生ビザの延長の場合は、もう少し時間がかかることがあるようなのですが、観光ビザへの切り替えは、まぁ2ヶ月が平均のようですよ。ちなみに、延長申請の結果が出るまではカナダ国内で待機するように、とのことですから、ビザが切れていても違法滞在にはなりません。(わたしもビザが切れてから2週間くらいしてから届きました)ビザは紙1枚(ビザ原本)が郵送されてきます。自分でパスポートと一緒に管理されればいいのではないでしょうか。とりあえずもう少しお待ちになってみて、3ヶ月近く経っても来ないようなら、電話で問い合わせられてはいかがでしょう。(情報提供者はなきちさんに感謝!)



q&aに戻る入国‖ビザ‖気候保険郵送/運輸お金/銀行電話パソコン&ネットホームステイ家/アパート学校仕事食料/生活用品ボランティアお土産宿泊(アコモ)医療/美容その他



Copyright (C) 1997-2004 Hikaru/Torontonian ClubTM. All rights reserved.
This site best viewed using 800 x 600 screen resolution and True Colour display.